万族词：修订间差异
跳转到导航
跳转到搜索
ChineseDolphin（留言 | 贡献） 小无编辑摘要 |
ChineseDolphin（留言 | 贡献） 小无编辑摘要 |
||
| （未显示同一用户的117个中间版本） | |||
| 第12行： | 第12行： | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|1|物品| ᠡᠳᠡ|1|item}} | {{万族词|1|物品| ᠡᠳᠡ|1|item}} | ||
{{万族词|interno|内部|1|1|1}} | |||
{{万族词|parto|部件|1|1|part}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==自然== | ==自然== | ||
===自然物=== | |||
{{万族词表头}} | |||
{{万族词|fajro|火|1|1|fire}} | |||
{{万族词|fajrero|火花|1|1|1}} | |||
{{万族词|akvo|水|1|1|water}} | |||
{{万族词表尾}} | |||
===天文=== | ===天文=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
| 第20行： | 第30行： | ||
{{万族词|vespero|傍晚|1|1|evening}} | {{万族词|vespero|傍晚|1|1|evening}} | ||
{{万族词|nokto|深夜|1|1|night}} | {{万族词|nokto|深夜|1|1|night}} | ||
{{万族词|dato|日期|1|1|date}} | |||
{{万族词|jaro|年|1|1|year}} | |||
{{万族词|minuto|分钟|1|1|minute}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===地理=== | ===地理=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|sablo|沙|1|1|sand}} | |||
{{万族词|sablero|沙粒|1|1|1}} | |||
{{万族词|neĝo|雪|1|1|snow}} | |||
{{万族词|neĝero|雪花|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===天气=== | ===天气=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
| 第30行： | 第49行： | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==动植物== | ==动植物== | ||
===兽=== | ===兽=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|kato|猫|1|1|cat}} | {{万族词|kato|猫|1|1|cat}} | ||
{{万族词|hundo|狗|1|1|dog}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
| 第54行： | 第75行： | ||
===树木=== | ===树木=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|arbo|树|1|1|tree}} | |||
{{万族词|arbaro|森林|1|1|forest}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==人== | ==人== | ||
===身体=== | ===身体=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|1|口| ᠠᠮᠢ|1|mouth}} | {{万族词|korpo|身体|1|1|body}} | ||
{{万族词|ŝultro|肩膀|1|1|shouder}} | |||
{{万族词|brako|胳膊|1|1|arm}} | |||
{{万族词|mano|手|1|1|hand}} | |||
{{万族词|fingro|手指|1|1|finger}} | |||
{{万族词|kruro|腿|1|1|leg}} | |||
{{万族词|piedo|脚|1|1|foot}} | |||
{{万族词|kapo|头|1|1|head}} | |||
{{万族词|vizaĝo|脸|1|1|face}} | |||
{{万族词|kolo|脖子|1|1|neck}} | |||
{{万族词|brusto|胸部|1|1|chest}} | |||
{{万族词|ventro|腹部|1|1|1}} | |||
{{万族词|dorso|后背|1|1|back}} | |||
{{万族词|okulo|眼|1|1|eye}} | |||
{{万族词|orelo|耳|1|1|ear}} | |||
{{万族词|nazo|鼻|1|1|nose}} | |||
{{万族词|buŝo|口| ᠠᠮᠢ|1|mouth}} | |||
{{万族词|haro|头发|1|1|hair}} | |||
{{万族词|brovo|眉毛|1|1|1}} | |||
{{万族词|lipo|嘴唇|1|1|lip}} | |||
{{万族词|dento|牙|1|1|teeth}} | |||
{{万族词|lango|舌头|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===亲属=== | ===亲属=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|patro|父亲|1|1|father}} | |||
{{万族词|patrino|母亲|1|1|mother}} | |||
{{万族词|avo|爷爷|1|1|grandfather}} | |||
{{万族词|avino|奶奶|1|1|grandmother}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===职业，身份=== | |||
=== | |||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|profesio|职业|1|1|1}} | |||
{{万族词|okupo|工作|1|1|1}} | |||
{{万族词|prezidanto|总统|1|1|president}} | |||
{{万族词|studeto|学生|1|1|student}} | |||
{{万族词|instruisto|老师|1|1|teacher}} | |||
{{万族词|profesoro|教授|1|1|professor}} | |||
{{万族词|arkitekto|建筑师|1|1|architector}} | |||
{{万族词|aktoro|演员|1|1|actor}} | |||
{{万族词|bibliotekisto|图书管理员|1|1|1}} | |||
{{万族词|inĝeniero|工程师|1|1|engernier}} | |||
{{万族词|kontisto|会计|1|1|1}} | |||
{{万族词|muzikisto|音乐家|1|1|1}} | |||
{{万族词|kuiristo|厨师|1|1|cook}} | |||
{{万族词|kantisto|歌手|1|1|singer}} | |||
{{万族词|programisto|程序员|1|1|1}} | |||
{{万族词|kuracisto|医生|1|1|docter}} | |||
{{万族词|oficisto|公务员|1|1|officer}} | |||
{{万族词|ŝoforo|司机|1|1|driver}} | |||
{{万族词|mekanikisto|机械师|1|1|1}} | |||
{{万族词|fotisto|摄影师|1|1|1}} | |||
{{万族词|vendisto|销售员|1|1|shoper}} | |||
{{万族词|policisto|警察|1|1|police}} | |||
{{万族词|reĝo|皇上|1|1|king}} | |||
{{万族词|reĝino|皇后|1|1|queen}} | |||
{{万族词|knabo|男孩|1|1|boy}} | |||
{{万族词|knabino|女孩|1|1|girl}} | |||
{{万族词|viro|男人|1|1|man}} | |||
{{万族词|virino |女人|1|1|women}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==日常生活== | ==日常生活== | ||
===饮食=== | ===饮食=== | ||
| 第74行： | 第151行： | ||
{{万族词|1|味道| ᠡᠮᠲᠡ|1|taste}} | {{万族词|1|味道| ᠡᠮᠲᠡ|1|taste}} | ||
{{万族词|1|药| ᠡᠮ|1|medicine}} | {{万族词|1|药| ᠡᠮ|1|medicine}} | ||
{{万族词|pano|面包|1|1|bread}} | |||
{{万族词|panujo|面包盒|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===衣饰=== | ===衣饰=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|vestaĵo|衣服|1|1|cloth}} | |||
{{万族词|subvestaĵoj|内衣|1|1|1}} | |||
{{万族词|pantalono|裤子|1|1|1}} | |||
{{万族词|ĉemizo|衬衫|1|1|shirt}} | |||
{{万族词|jako|夹克|1|1|1}} | |||
{{万族词|T-ĉemizo|T恤|1|1|T-shirt}} | |||
{{万族词|ĝinzo|牛仔裤|1|1|jeans}} | |||
{{万族词|robo|1|1|1|1}} | |||
{{万族词|jopo|1|1|1|1}} | |||
{{万族词|pulovero|毛衣|1|1|1}} | |||
{{万族词|koltuko|围巾|1|1|scarf}} | |||
{{万族词|zono|皮带|1|1|1}} | |||
{{万族词|ŝuo|鞋子|1|1|shoe}} | |||
{{万族词|ŝtrumpeto|袜子|1|1|1}} | |||
{{万族词|sub-ĉemizo|背心|1|1|1}} | |||
{{万族词|kalsono|内裤|1|1|1}} | |||
{{万族词|mamzone|胸罩|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===居住=== | ===居住=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|domo|房子|1|1|house}} | {{万族词|domo|房子|1|1|house}} | ||
{{万族词|ĉambro|房间|1|1|room}} | {{万族词|ĉambro|房间|1|1|room}} | ||
{{万族词|pordon|门|1|1|door}} | |||
{{万族词|libro-breto|书架|1|1|1}} | {{万族词|libro-breto|书架|1|1|1}} | ||
{{万族词|lito|床|1|1|bed}} | {{万族词|lito|床|1|1|bed}} | ||
| 第88行： | 第187行： | ||
{{万族词|tablo|桌子|1|1|table}} | {{万族词|tablo|桌子|1|1|table}} | ||
{{万族词|lampo|灯| ᠳ᠋ᠧᠩ <ref>来自汉语“<ruby>燈(灯)<rt>dēng</rt></ruby>”</ref>|1|lamp}} | {{万族词|lampo|灯| ᠳ᠋ᠧᠩ <ref>来自汉语“<ruby>燈(灯)<rt>dēng</rt></ruby>”</ref>|1|lamp}} | ||
{{万族词|spegulo|镜子|1|1|mirro}} | |||
{{万族词|muro|墙|1|1|wall}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
<references/> | |||
===器皿=== | ===器皿=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|poŝo|口袋|1|1|pocket}} | |||
{{万族词表尾}} | |||
===工具=== | |||
{{万族词表头}} | |||
{{万族词|ĉeno|链锁|1|1|1}} | |||
{{万族词|ĉenero|链节|1|1|1}} | |||
{{万族词|horaro|规划表|1|1|1}} | |||
{{万族词|telefono|电话|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===艺术=== | ===艺术=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|arto|艺术|1|1|art}} | |||
{{万族词|afiŝo|海报|1|1|poster}} | {{万族词|afiŝo|海报|1|1|poster}} | ||
{{万族词|afiŝujo|海报袋|1|1|1}} | |||
{{万族词|revuo|杂志|1|1|magzin}} | |||
{{万族词|gitaro|吉他|1|1|gitar}} | {{万族词|gitaro|吉他|1|1|gitar}} | ||
{{万族词|gitarujo|吉他包|1|1|1}} | |||
{{万族词|koncerto|音乐会|1|1|concert}} | |||
{{万族词|ideo|想法|1|1|ideo}} | |||
{{万族词|filmo|电影|1|1|film}} | |||
{{万族词|bildo|图片|1|1|photo}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===文化-科技=== | ===文化-科技=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|fizik|科学|1|1|science}} | |||
{{万族词|1|话| ᠭᠡᠵᠢᠭᠡ|1|sentence}} | |||
{{万族词|komputilo|电脑|1|1|computer}} | {{万族词|komputilo|电脑|1|1|computer}} | ||
{{万族词|ekrano|显示屏|1|1|1}} | |||
{{万族词|libro|书|1|1|book}} | {{万族词|libro|书|1|1|book}} | ||
{{万族词|klavaro|键盘|1|1|keyboard}} | |||
{{万族词|klavo|键|1|1|key}} | |||
{{万族词|komando|指令|1|1|1}} | |||
{{万族词|vorto|字|1|1|word}} | |||
{{万族词|vortaro|字典|1|1|dictionary}} | |||
{{万族词|horo|小时|1|1|hour}} | |||
{{万族词|lumo|光|1|1|light}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===场所=== | ===场所=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|spaco|空间|1|1|space}} | |||
{{万族词|biblioteko|书库，图书馆|1|1|library}} | {{万族词|biblioteko|书库，图书馆|1|1|library}} | ||
{{万族词|librejo|书店|1|1|1}} | {{万族词|librejo|书店|1|1|1}} | ||
{{万族词|lernejo|学校|1|1|book}} | {{万族词|lernejo|学校|1|1|book}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==社会== | ==社会== | ||
===民族、国家=== | ===民族、国家=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|lando|国家|1|1|country}} | |||
{{万族词|loko|地方|1|1|1|land}} | |||
{{万族词|1|民族|ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ |1|nation}} | {{万族词|1|民族|ᠦᠨᠳᠦᠰᠦᠲᠡᠨ |1|nation}} | ||
{{万族词|lingvo|语言| ᠬᠡᠯᠡ|1|language}} | {{万族词|lingvo|语言| ᠬᠡᠯᠡ|1|language}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===城市=== | ===城市=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
| 第123行： | 第259行： | ||
===制度=== | ===制度=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|monujo|钱包|1|1|vallet}} | |||
{{万族词|mono|钱|1|1|money}} | |||
{{万族词|mon-bileto|钞票|1|1|1}} | |||
{{万族词|monero|零钱|1|1|charge}} | |||
{{万族词|1|党|ᠨᠡᠮᠡ|1|party}} | {{万族词|1|党|ᠨᠡᠮᠡ|1|party}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
=动词= | =动词= | ||
==基本动作== | ==基本动作== | ||
===身体动作=== | ===身体动作=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|rigardas|看|1|1|look}} | |||
{{万族词|aŭskultas|听|1|1|hear}} | |||
{{万族词|ridas|笑|1|1|smile}} | |||
{{万族词|staras|站|1|1|stand}} | |||
{{万族词|parolas|交谈|1|1|talk}} | |||
{{万族词|sidas|坐|1|1|sit}} | |||
{{万族词|manĝas|吃|1|1|eat}} | |||
{{万族词|venas|来|1|1|come}} | |||
{{万族词|ekas|出发|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===日常活动=== | ===日常活动=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|fermas|打开|1|1|open}} | |||
{{万族词|malfermas|关闭|1|1|close}} | |||
{{万族词|ludas|玩|1|1|play}} | |||
{{万族词|laboras|工作|1|1|work}} | |||
{{万族词|bonvolu|请|1|1|please}} | |||
{{万族词|loĝas|居住|1|1|1}} | |||
{{万族词|telefonas|打电话|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==认识== | ==认识== | ||
===情感=== | ===情感=== | ||
| 第140行： | 第299行： | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|lernas|学习|1|1|learn}} | {{万族词|lernas|学习|1|1|learn}} | ||
{{万族词| | {{万族词|komprenas|明白|ᠣᠢᠯᠠᠭᠠᠬᠤ|1|understand}} | ||
{{万族词|1| | {{万族词|komprenas|了解|1|1|know}} | ||
{{万族词|instruas|教|1|1|teach}} | |||
{{万族词|ŝajnas|看起来|1|1|look}} | |||
{{万族词|ŝatas<br>plaĉas<ref>ŝati，结构为Mi ŝatas ion.我喜欢某物。主语是人，是主动的喜好。<br>plaĉi结构为Io plaĉas al mi.某物讨我喜欢。主语是物，是被动的感知。<br>在当前的世界语中，ŝatas因结构简单，更受欢迎。若强调物讨人喜欢，可以用plaĉas</ref>|喜欢|1|1|like}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
<references/> | |||
==社交行为== | ==社交行为== | ||
===人际互动=== | ===人际互动=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|diras|说| ᠬᠡᠯᠡᠮᠡ|1|say}} | {{万族词|diras|说| ᠬᠡᠯᠡᠮᠡ|1|say}} | ||
{{万族词|verkas|创作| ᠬᠡᠯᠡᠮᠡ|1|create}} | |||
{{万族词|kuracas|治疗| ᠬᠡᠯᠡᠮᠡ|1|1}} | |||
{{万族词|vojaĝas|旅游|1|1|journey}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==存在变化== | ==存在变化== | ||
===状态变化=== | ===状态变化=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|estas|是|1|1|be}} | {{万族词|estas|是|1|1|be}} | ||
{{万族词|bezonas|需要|1|1|need}} | |||
{{万族词|akceptas|接受|1|1|accept}} | |||
{{万族词|ŝanĝas|改变|1|1|change}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==无人称动词== | |||
{{万族词表头}} | |||
{{万族词|eblas|可能|1|1|be possibile}} | |||
{{万族词表尾}} | |||
=形容词= | =形容词= | ||
==性质== | ==性质== | ||
| 第163行： | 第340行： | ||
{{万族词|malgranda|小|1|1|small}} | {{万族词|malgranda|小|1|1|small}} | ||
{{万族词|nigra|黑|1|1|black}} | {{万族词|nigra|黑|1|1|black}} | ||
{{万族词|juna|年轻|1|1|young}} | |||
{{万族词|dika|肥胖|1|1|fat}} | |||
{{万族词|stranga|奇怪|1|1|strange}} | |||
{{万族词|libera|空|1|1|empty}} | |||
{{万族词|brua|吵|1|1|loud}} | |||
{{万族词|multa<ref>一般用复数“multaj”</ref>|多|1|1|many}} | |||
{{万族词|simpla|简单|1|1|simple}} | |||
{{万族词|larĝa|（空间）大|1|1|large}} | |||
{{万族词|mallarĝa|（空间）小|1|1|1}} | |||
{{万族词|sola|单独|1|1|single}} | |||
{{万族词|parola|口述的|1|1|1}} | |||
{{万族词|rapida|快的|1|1|fast}} | |||
{{万族词|forta|强壮|1|1|strong}} | |||
{{万族词|laŭta|响的|1|1|loud}} | |||
{{万族词|peza|重的|1|1|heavy}} | |||
{{万族词|proksima|近的|1|1|1}} | |||
{{万族词|malproksima|远的|1|1|far}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
<references/> | |||
==感官== | ==感官== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|sata|饱|1|1|1}} | |||
{{万族词|malsata|饿|1|1|hungry}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==程度== | ==程度== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|tre|非常|1|1|very}} | |||
{{万族词|tro|过于|1|1|too}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
=语法词类= | =语法词类= | ||
==应答== | |||
{{万族词表头}} | |||
{{万族词|jes|是|1|1|yes}} | |||
{{万族词|ne|不|1|1|no}} | |||
{{万族词|en ordo|没问题|1|1|no problem/in order/all right/OK}} | |||
{{万族词表尾}} | |||
==基础动词== | ==基础动词== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
| 第179行： | 第385行： | ||
==否定词== | ==否定词== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|ne|不|1|1| | {{万族词|ne|不|1|1|not}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==代词== | ==代词== | ||
===代词、人称=== | ===代词、人称=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|mi|我|1|1|I}}{{万族词 | |||
{{万族词|mi|我|1|1|I}} | |||
|min | |min | ||
|1 | |汉语不存在宾格<br>下同 | ||
|1 | |1|1 | ||
|me | |me}} | ||
{{万族词|ni|我们|1|1|we}} | {{万族词|ni|我们|1|1|we}}{{万族词 | ||
|nin | |nin | ||
|/ | |||
|1|1 | |||
|us}} | |||
{{万族词|vi|你|1|1|you}}{{万族词 | |||
|vin | |||
|/ | |||
|1|1 | |||
|you}} | |||
{{万族词|1|您| ᠲᠠ|1|1}}{{万族词 | |||
|1 | |1 | ||
|/ | |||
|1|1 | |||
|1}} | |||
{{万族词|1|你们|1|1|you}}{{万族词 | |||
|1 | |1 | ||
| | |/|1 | ||
|1 | |||
|1 | |1 | ||
|you}} | |||
{{万族词|li|他|1|1|he}}{{万族词 | |||
{{万族词|li|他|1|1|he}} | |||
|lin | |lin | ||
|1 | |/ | ||
|1 | |1|1 | ||
|him | |him}} | ||
{{万族词|ili|他们|ᠲᠠᠷᠳᠠ|1|they}} | {{万族词|ili|他们|ᠲᠠᠷᠳᠠ|1|they}}{{万族词 | ||
|ilin | |ilin | ||
|1 | |/ | ||
|1 | |1|1 | ||
|them | |them}} | ||
{{万族词|ŝi|她|1|1|she}} | {{万族词|ŝi|她|1|1|she}}{{万族词 | ||
|ŝin | |ŝin | ||
|1 | |/ | ||
|1 | |1|1 | ||
|her | |her}} | ||
{{万族词|ĝi|它|1|1|it}} | {{万族词|ĝi|它|1|1|it}}{{万族词 | ||
|ĝin | |ĝin | ||
|1 | |/ | ||
|1 | |1|1 | ||
|it | |it}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===指示=== | ===指示=== | ||
{{万族词表头}}} | {{万族词表头}}} | ||
{{万族词|tio|（为事物）|1|1|this}} | |||
{{万族词|tia|（为种类）|1|1|this}} | |||
{{万族词|tiu|（指定）|1|1|this}} | |||
{{万族词|tiel|（以法）|1|1|1}} | |||
{{万族词|tie|（为方位）|1|1|1}} | |||
{{万族词|la|这|1|1|the}} | {{万族词|la|这|1|1|the}} | ||
{{万族词| | {{万族词|jen|这里|1|1|here}} | ||
{{万族词|1|那里| ᠲᠡᠨᠳᠡ|1|that}} | {{万族词|1|那里| ᠲᠡᠨᠳᠡ|1|that}} | ||
{{万族词|ĉi|更近方|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===疑问=== | ===疑问=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|kio| | {{万族词|kio|（何事物，何种事物）|1|1|what}} | ||
{{万族词|kia|（何类，何性质）|1|1|what it look like}} | |||
{{万族词|kiu|（何身份）|1|1|who}} | |||
{{万族词|kiel|（何法）|1|1|how}} | |||
{{万族词|kie|（何方位）|1|1|where}} | |||
{{万族词|ĉu|是否|1|1|if,whether}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==数词量词== | ==数词量词== | ||
===数字=== | ===数字=== | ||
| 第260行： | 第476行： | ||
{{万族词|cent|百|1|1|hundred}} | {{万族词|cent|百|1|1|hundred}} | ||
{{万族词|mil|千|1|1|thousand}} | {{万族词|mil|千|1|1|thousand}} | ||
{{万族词|miliono|百万|1|1|million}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===单位=== | ===单位=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
| 第271行： | 第489行： | ||
{{万族词|pri|的|1|1|of}} | {{万族词|pri|的|1|1|of}} | ||
{{万族词|por|为|1|1|for}} | {{万族词|por|为|1|1|for}} | ||
{{万族词|al|向，对，朝着|1|1|from}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===连词=== | |||
{{万族词表头}} | |||
{{万族词|sed|但|1|1|but}} | |||
{{万族词|kaj|和|1|1|and}} | |||
{{万族词|aŭ|或|1|1|or}} | |||
{{万族词|ĉar|因为|1|1|because}} | |||
{{万族词}} | |||
{{万族词|ke|（引出从句）|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | |||
==助词== | ==助词== | ||
===语气=== | ===语气=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|apenaŭ|几乎不|1|1|hardly}} | |||
{{万族词|eĉ|甚至|1|1|even}} | |||
{{万族词|denove|再次|1|1|1}} | |||
{{万族词|kune|一起|1|1|1}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
===时态=== | ===时态=== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
{{万族词|nun|现在|1|1|now}} | |||
{{万族词|post|之后|1|1|after}} | |||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==副词== | |||
{{万族词表头}} | |||
{{万族词|aukaŭ|也|1|1|also}} | |||
{{万族词表尾}} | |||
=交际功能类= | =交际功能类= | ||
==问候告别== | ==问候告别== | ||
| 第284行： | 第526行： | ||
{{万族词|saluton|你好|ᠰᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠠᠢᠨᠠ|1|hallo}} | {{万族词|saluton|你好|ᠰᠠᠶ᠋ᠢᠨ ᠪᠠᠢᠨᠠ|1|hallo}} | ||
{{万族词|ĝis|再见|1|1|goodbye}} | {{万族词|ĝis|再见|1|1|goodbye}} | ||
{{万族词|ĝis la revido|下次见|1|1|See you next time}} | |||
{{万族词|bonan tagon|1|1|1|1}} | {{万族词|bonan tagon|1|1|1|1}} | ||
{{万族词|bonan matenon|早上好|1|1|good morning}} | {{万族词|bonan matenon|早上好|1|1|good morning}} | ||
| 第289行： | 第532行： | ||
{{万族词|bonan nokton|晚安|1|1|good night}} | {{万族词|bonan nokton|晚安|1|1|good night}} | ||
{{万族词表尾}} | {{万族词表尾}} | ||
==礼貌用语== | ==礼貌用语== | ||
{{万族词表头}} | {{万族词表头}} | ||
2026年4月6日 (一) 00:39的最新版本
整理下目前有接触过的词语。不常用这些，会忘。
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
1
|
1
|
1
|
1
|
名词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
1
|
物品
|
1
|
item
| |
interno
|
内部
|
1
|
1
| |
parto
|
部件
|
1
|
part
|
自然
自然物
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
fajro
|
火
|
1
|
fire
| |
fajrero
|
火花
|
1
|
1
| |
akvo
|
水
|
1
|
water
|
天文
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
tago
|
日子
|
1
|
day
| |
mateno
|
早上
|
1
|
morning
| |
vespero
|
傍晚
|
1
|
evening
| |
nokto
|
深夜
|
1
|
night
| |
dato
|
日期
|
1
|
date
| |
jaro
|
年
|
1
|
year
| |
minuto
|
分钟
|
1
|
minute
|
地理
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
sablo
|
沙
|
1
|
sand
| |
sablero
|
沙粒
|
1
|
1
| |
neĝo
|
雪
|
1
|
snow
| |
neĝero
|
雪花
|
1
|
1
|
天气
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
矿物
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
动植物
兽
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
kato
|
猫
|
1
|
cat
| |
hundo
|
狗
|
1
|
dog
|
鸟
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
虫
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
鱼
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
花
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
树木
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
arbo
|
树
|
1
|
tree
| |
arbaro
|
森林
|
1
|
forest
|
人
身体
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
korpo
|
身体
|
1
|
body
| |
ŝultro
|
肩膀
|
1
|
shouder
| |
brako
|
胳膊
|
1
|
arm
| |
mano
|
手
|
1
|
hand
| |
fingro
|
手指
|
1
|
finger
| |
kruro
|
腿
|
1
|
leg
| |
piedo
|
脚
|
1
|
foot
| |
kapo
|
头
|
1
|
head
| |
vizaĝo
|
脸
|
1
|
face
| |
kolo
|
脖子
|
1
|
neck
| |
brusto
|
胸部
|
1
|
chest
| |
ventro
|
腹部
|
1
|
1
| |
dorso
|
后背
|
1
|
back
| |
okulo
|
眼
|
1
|
eye
| |
orelo
|
耳
|
1
|
ear
| |
nazo
|
鼻
|
1
|
nose
| |
buŝo
|
口
|
1
|
mouth
| |
haro
|
头发
|
1
|
hair
| |
brovo
|
眉毛
|
1
|
1
| |
lipo
|
嘴唇
|
1
|
lip
| |
dento
|
牙
|
1
|
teeth
| |
lango
|
舌头
|
1
|
1
|
亲属
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
patro
|
父亲
|
1
|
father
| |
patrino
|
母亲
|
1
|
mother
| |
avo
|
爷爷
|
1
|
grandfather
| |
avino
|
奶奶
|
1
|
grandmother
|
职业，身份
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
profesio
|
职业
|
1
|
1
| |
okupo
|
工作
|
1
|
1
| |
prezidanto
|
总统
|
1
|
president
| |
studeto
|
学生
|
1
|
student
| |
instruisto
|
老师
|
1
|
teacher
| |
profesoro
|
教授
|
1
|
professor
| |
arkitekto
|
建筑师
|
1
|
architector
| |
aktoro
|
演员
|
1
|
actor
| |
bibliotekisto
|
图书管理员
|
1
|
1
| |
inĝeniero
|
工程师
|
1
|
engernier
| |
kontisto
|
会计
|
1
|
1
| |
muzikisto
|
音乐家
|
1
|
1
| |
kuiristo
|
厨师
|
1
|
cook
| |
kantisto
|
歌手
|
1
|
singer
| |
programisto
|
程序员
|
1
|
1
| |
kuracisto
|
医生
|
1
|
docter
| |
oficisto
|
公务员
|
1
|
officer
| |
ŝoforo
|
司机
|
1
|
driver
| |
mekanikisto
|
机械师
|
1
|
1
| |
fotisto
|
摄影师
|
1
|
1
| |
vendisto
|
销售员
|
1
|
shoper
| |
policisto
|
警察
|
1
|
police
| |
reĝo
|
皇上
|
1
|
king
| |
reĝino
|
皇后
|
1
|
queen
| |
knabo
|
男孩
|
1
|
boy
| |
knabino
|
女孩
|
1
|
girl
| |
viro
|
男人
|
1
|
man
| |
virino
|
女人
|
1
|
women
|
日常生活
饮食
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
1
|
味道
|
1
|
taste
| |
1
|
药
|
1
|
medicine
| |
pano
|
面包
|
1
|
bread
| |
panujo
|
面包盒
|
1
|
1
|
衣饰
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
vestaĵo
|
衣服
|
1
|
cloth
| |
subvestaĵoj
|
内衣
|
1
|
1
| |
pantalono
|
裤子
|
1
|
1
| |
ĉemizo
|
衬衫
|
1
|
shirt
| |
jako
|
夹克
|
1
|
1
| |
T-ĉemizo
|
T恤
|
1
|
T-shirt
| |
ĝinzo
|
牛仔裤
|
1
|
jeans
| |
robo
|
1
|
1
|
1
| |
jopo
|
1
|
1
|
1
| |
pulovero
|
毛衣
|
1
|
1
| |
koltuko
|
围巾
|
1
|
scarf
| |
zono
|
皮带
|
1
|
1
| |
ŝuo
|
鞋子
|
1
|
shoe
| |
ŝtrumpeto
|
袜子
|
1
|
1
| |
sub-ĉemizo
|
背心
|
1
|
1
| |
kalsono
|
内裤
|
1
|
1
| |
mamzone
|
胸罩
|
1
|
1
|
居住
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
domo
|
房子
|
1
|
house
| |
ĉambro
|
房间
|
1
|
room
| |
pordon
|
门
|
1
|
door
| |
libro-breto
|
书架
|
1
|
1
| |
lito
|
床
|
1
|
bed
| |
seĝo
|
椅子
|
1
|
chair
| |
ŝranko
|
柜子
|
1
|
1
| |
tablo
|
桌子
|
1
|
table
| |
lampo
|
灯
|
1
|
lamp
| |
spegulo
|
镜子
|
1
|
mirro
| |
muro
|
墙
|
1
|
wall
|
器皿
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
poŝo
|
口袋
|
1
|
pocket
|
工具
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
ĉeno
|
链锁
|
1
|
1
| |
ĉenero
|
链节
|
1
|
1
| |
horaro
|
规划表
|
1
|
1
| |
telefono
|
电话
|
1
|
1
|
艺术
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
arto
|
艺术
|
1
|
art
| |
afiŝo
|
海报
|
1
|
poster
| |
afiŝujo
|
海报袋
|
1
|
1
| |
revuo
|
杂志
|
1
|
magzin
| |
gitaro
|
吉他
|
1
|
gitar
| |
gitarujo
|
吉他包
|
1
|
1
| |
koncerto
|
音乐会
|
1
|
concert
| |
ideo
|
想法
|
1
|
ideo
| |
filmo
|
电影
|
1
|
film
| |
bildo
|
图片
|
1
|
photo
|
文化-科技
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
fizik
|
科学
|
1
|
science
| |
1
|
话
|
1
|
sentence
| |
komputilo
|
电脑
|
1
|
computer
| |
ekrano
|
显示屏
|
1
|
1
| |
libro
|
书
|
1
|
book
| |
klavaro
|
键盘
|
1
|
keyboard
| |
klavo
|
键
|
1
|
key
| |
komando
|
指令
|
1
|
1
| |
vorto
|
字
|
1
|
word
| |
vortaro
|
字典
|
1
|
dictionary
| |
horo
|
小时
|
1
|
hour
| |
lumo
|
光
|
1
|
light
|
场所
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
spaco
|
空间
|
1
|
space
| |
biblioteko
|
书库，图书馆
|
1
|
library
| |
librejo
|
书店
|
1
|
1
| |
lernejo
|
学校
|
1
|
book
|
社会
民族、国家
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
lando
|
国家
|
1
|
country
| |
loko
|
地方
|
1
|
1
| |
1
|
民族
|
1
|
nation
| |
lingvo
|
语言
|
1
|
language
|
城市
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
机构
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
制度
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
monujo
|
钱包
|
1
|
vallet
| |
mono
|
钱
|
1
|
money
| |
mon-bileto
|
钞票
|
1
|
1
| |
monero
|
零钱
|
1
|
charge
| |
1
|
党
|
1
|
party
|
动词
基本动作
身体动作
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
rigardas
|
看
|
1
|
look
| |
aŭskultas
|
听
|
1
|
hear
| |
ridas
|
笑
|
1
|
smile
| |
staras
|
站
|
1
|
stand
| |
parolas
|
交谈
|
1
|
talk
| |
sidas
|
坐
|
1
|
sit
| |
manĝas
|
吃
|
1
|
eat
| |
venas
|
来
|
1
|
come
| |
ekas
|
出发
|
1
|
1
|
日常活动
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
fermas
|
打开
|
1
|
open
| |
malfermas
|
关闭
|
1
|
close
| |
ludas
|
玩
|
1
|
play
| |
laboras
|
工作
|
1
|
work
| |
bonvolu
|
请
|
1
|
please
| |
loĝas
|
居住
|
1
|
1
| |
telefonas
|
打电话
|
1
|
1
|
认识
情感
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
认知
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
lernas
|
学习
|
1
|
learn
| |
komprenas
|
明白
|
1
|
understand
| |
komprenas
|
了解
|
1
|
know
| |
instruas
|
教
|
1
|
teach
| |
ŝajnas
|
看起来
|
1
|
look
| |
ŝatas
plaĉas[1] |
喜欢
|
1
|
like
|
- ↑ ŝati，结构为Mi ŝatas ion.我喜欢某物。主语是人，是主动的喜好。
plaĉi结构为Io plaĉas al mi.某物讨我喜欢。主语是物，是被动的感知。
在当前的世界语中，ŝatas因结构简单，更受欢迎。若强调物讨人喜欢，可以用plaĉas
社交行为
人际互动
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
diras
|
说
|
1
|
say
| |
verkas
|
创作
|
1
|
create
| |
kuracas
|
治疗
|
1
|
1
| |
vojaĝas
|
旅游
|
1
|
journey
|
存在变化
状态变化
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
estas
|
是
|
1
|
be
| |
bezonas
|
需要
|
1
|
need
| |
akceptas
|
接受
|
1
|
accept
| |
ŝanĝas
|
改变
|
1
|
change
|
无人称动词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
eblas
|
可能
|
1
|
be possibile
|
形容词
性质
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
alta
|
高
|
1
|
tall
| |
malalta
|
矮
|
1
|
short
| |
bela
|
美丽
|
1
|
beautiful
| |
malbela
|
丑
|
1
|
ugly
| |
granda
|
大
|
1
|
big
| |
malgranda
|
小
|
1
|
small
| |
nigra
|
黑
|
1
|
black
| |
juna
|
年轻
|
1
|
young
| |
dika
|
肥胖
|
1
|
fat
| |
stranga
|
奇怪
|
1
|
strange
| |
libera
|
空
|
1
|
empty
| |
brua
|
吵
|
1
|
loud
| |
multa[1]
|
多
|
1
|
many
| |
simpla
|
简单
|
1
|
simple
| |
larĝa
|
（空间）大
|
1
|
large
| |
mallarĝa
|
（空间）小
|
1
|
1
| |
sola
|
单独
|
1
|
single
| |
parola
|
口述的
|
1
|
1
| |
rapida
|
快的
|
1
|
fast
| |
forta
|
强壮
|
1
|
strong
| |
laŭta
|
响的
|
1
|
loud
| |
peza
|
重的
|
1
|
heavy
| |
proksima
|
近的
|
1
|
1
| |
malproksima
|
远的
|
1
|
far
|
- ↑ 一般用复数“multaj”
感官
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
sata
|
饱
|
1
|
1
| |
malsata
|
饿
|
1
|
hungry
|
程度
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
tre
|
非常
|
1
|
very
| |
tro
|
过于
|
1
|
too
|
语法词类
应答
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
jes
|
是
|
1
|
yes
| |
ne
|
不
|
1
|
no
| |
en ordo
|
没问题
|
1
|
no problem/in order/all right/OK
|
基础动词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
estas
|
是
|
1
|
be
|
否定词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
ne
|
不
|
1
|
not
|
代词
代词、人称
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
mi
|
我
|
1
|
I
| |
min
|
汉语不存在宾格
下同 |
1
|
me
| |
ni
|
我们
|
1
|
we
| |
nin
|
/
|
1
|
us
| |
vi
|
你
|
1
|
you
| |
vin
|
/
|
1
|
you
| |
1
|
您
|
1
|
1
| |
1
|
/
|
1
|
1
| |
1
|
你们
|
1
|
you
| |
1
|
/
|
1
|
you
| |
li
|
他
|
1
|
he
| |
lin
|
/
|
1
|
him
| |
ili
|
他们
|
1
|
they
| |
ilin
|
/
|
1
|
them
| |
ŝi
|
她
|
1
|
she
| |
ŝin
|
/
|
1
|
her
| |
ĝi
|
它
|
1
|
it
| |
ĝin
|
/
|
1
|
it
|
指示
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 } |
|---|---|---|---|---|
tio
|
（为事物）
|
1
|
this
| |
tia
|
（为种类）
|
1
|
this
| |
tiu
|
（指定）
|
1
|
this
| |
tiel
|
（以法）
|
1
|
1
| |
tie
|
（为方位）
|
1
|
1
| |
la
|
这
|
1
|
the
| |
jen
|
这里
|
1
|
here
| |
1
|
那里
|
1
|
that
| |
ĉi
|
更近方
|
1
|
1
|
疑问
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
kio
|
（何事物，何种事物）
|
1
|
what
| |
kia
|
（何类，何性质）
|
1
|
what it look like
| |
kiu
|
（何身份）
|
1
|
who
| |
kiel
|
（何法）
|
1
|
how
| |
kie
|
（何方位）
|
1
|
where
| |
ĉu
|
是否
|
1
|
if,whether
|
数词量词
数字
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
nul
|
零
|
1
|
zero
| |
unu
|
一
|
1
|
one
| |
du
|
二
|
1
|
two
| |
tri
|
三
|
1
|
three
| |
kvar
|
四
|
1
|
four
| |
kvin
|
五
|
1
|
five
| |
ses
|
六
|
1
|
six
| |
sep
|
七
|
1
|
seven
| |
ok
|
八
|
1
|
eight
| |
naŭ
|
九
|
1
|
nine
| |
dek
|
十
|
1
|
ten
| |
cent
|
百
|
1
|
hundred
| |
mil
|
千
|
1
|
thousand
| |
miliono
|
百万
|
1
|
million
|
单位
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
介词连词
关系词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
sur
|
上
|
1
|
on
| |
en
|
里
|
1
|
in
| |
pri
|
的
|
1
|
of
| |
por
|
为
|
1
|
for
| |
al
|
向，对，朝着
|
1
|
from
|
连词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
sed
|
但
|
1
|
but
| |
kaj
|
和
|
1
|
and
| |
aŭ
|
或
|
1
|
or
| |
ĉar
|
因为
|
1
|
because
| |
{{{1}}}
|
{{{2}}}
|
{{{4}}}
|
{{{5}}}
| |
ke
|
（引出从句）
|
1
|
1
|
助词
语气
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
apenaŭ
|
几乎不
|
1
|
hardly
| |
eĉ
|
甚至
|
1
|
even
| |
denove
|
再次
|
1
|
1
| |
kune
|
一起
|
1
|
1
|
时态
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
nun
|
现在
|
1
|
now
| |
post
|
之后
|
1
|
after
|
副词
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
aukaŭ
|
也
|
1
|
also
|
交际功能类
问候告别
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
saluton
|
你好
|
1
|
hallo
| |
ĝis
|
再见
|
1
|
goodbye
| |
ĝis la revido
|
下次见
|
1
|
See you next time
| |
bonan tagon
|
1
|
1
|
1
| |
bonan matenon
|
早上好
|
1
|
good morning
| |
bonan vesperon
|
晚上好
|
1
|
good evening
| |
bonan nokton
|
晚安
|
1
|
good night
|
礼貌用语
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|---|---|---|---|
dankon
|
谢谢
|
1
|
thank you
| |
pardonu
|
对不起
|
1
|
sorry
| |
1
|
加油
|
1
|
1
|
问答套话
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|
应急表达
折叠世界语
显示世界语
折叠汉语
显示汉语
折叠蒙语
显示蒙语
折叠西里尔蒙语
显示西里尔蒙语
折叠英语
显示英语
Esperanto
世界语 |
la ĉina
汉语 |
la mongoola
蒙语 |
la mongola(cirilaj)
西里尔蒙文 |
la angla
英语 |
|---|